金达莱花学名叫什么
金达莱花在中文中的学名是兴安杜鹃,属于杜鹃花科的一个品种。2. 兴安杜鹃还有多个别称,包括尖叶杜鹃、达子香花、满山红、映山红、靠山红和清明花等。3. 在西北地区,兴安杜鹃被称为山丹丹,而在朝鲜族中,它被亲切地称为金达莱。4. 金达莱与龙胆花、报春花一同被誉为“中国三大名花”。
《金达莱花》的中文译名是《映山红》。2. 这首民歌在朝鲜半岛广为流传,原名为《金达莱》,意为朝鲜语中的杜鹃花。3. 在朝鲜,该曲被用来歌颂战士的英勇和民族精神,象征着这些价值。4. 在中国,《金达莱花》被翻译为《映山红》,广为人知,并保留了原曲的自然意象和情感。
《金达莱花》的中文翻译是《映山红》。《金达莱花》是一首在朝鲜半岛广泛流传的民歌,它的原名是《金达莱》,而“金达莱”在朝鲜语中是杜鹃花的意思。在朝鲜,这首歌曲通常被用作歌颂战士英勇无畏和民族精神的象征。而在中国,这首歌曲经过中文翻译后,以《映山红》的名字广为人知。
爱 它带来的痛苦实在太深 我痛得都无法呼吸 我会恳求上天让您过的幸福 我会永远恳求 因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您 我会采集一怀宁边的金达莱花 落洒在您的离别路上 希望您在离别路上 在被金达莱花垫满的那条路上走好 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决。
金达莱花中文版名字叫什么?
金达莱花中文版名字叫兴安杜鹃。金达莱花,学名兴安杜鹃,是杜鹃花科的半常绿灌木,主要分布在中国黑龙江、吉林、内蒙古等地。它的花朵紧密、花瓣坚实,花色艳丽,白、粉、红等色皆有,且开花季节正值春节前后,给人们带来喜庆和吉祥。
金达莱,别名映山红、尖叶杜鹃、兴安杜鹃,主要生于山坡,草地,灌木丛等处。
您好,金达莱花是一首蒙古族民歌,歌词描述了草原上盛开的金达莱花,以及人们对它的喜爱和赞美。
金达莱花有着繁荣昌盛的寓意,在开花时花朵十分鲜艳,一般会在节日来临前用来装点公众场所;美好爱情,金达莱花有着美好爱情的花语,可送给心仪的女孩。
金达莱花的中文歌词翻译
您走过来的这样的我是否被挡在她的身后爱它带来的痛苦实在太深我痛得都无法呼吸我会恳求上天让您过的幸福我会永远恳求因您不愿见到我当您离开的时候我会在背后默默地送走您我会采集一怀宁边的金达莱花落洒在您的离别路上希望您在离别路上在被金达莱花垫满的那条路上走好因您不愿见到我当您离我。
金达莱花是一种可爱典雅的大花卉,它原产于亚洲。
在被金达莱花垫满的那条路上走好 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决不会落泪的 即使我离开人世化为风 缠绕着您 您还会爱着她对吗 因您不愿见到我 当您离开的时候 我会在背后默默地送走您 我会采集一怀宁边的金达莱花 落洒在您的离别路上 希望您在离别路上 在被金达莱花垫满的那。
曾经你是我一生最爱的那个她 收花也只收你送我的玫瑰花 爱情曾是我最重的砝码 疑心希望你能给我温暖一个家 从一见钟情开始 想一生一世在一起 今生所有的爱都用在那里 无奈一切随风而去 爱情敌不过酒精 年少的我看不清 以为爱情牢牢在我手里 却推门看见她在你怀里 曾经你是我一生最爱的那个她。
希望您在离别路上 在被金达莱花垫满的那条路上走好 因您不愿见到我 当您离我而去的时候 我是决不会落泪的 这是一首著名朝鲜的诗词,是每个韩国人都会的诗歌,也是学习韩语时老师会让学生背诵的诗歌。大意上是讲封建婚制时期朝鲜族女性的心声,表达作者金素月(1902-1934)对她们不幸命运的同情。
金达莱花就是杜鹃花中的一个品种 学名叫:兴安杜鹃 兴安杜鹃,又名达子香花、满山红、映山红、金达莱。
《金达莱花》的中文翻译是什么
中文歌词翻译
因您不愿见到我;
当您离开的时候;
我会在背后默默地送走您;
因您不愿见到我;
当您离我而去的时候;
我是决不会落泪的;
离开我以后是否还幸福;
不知是否依然是从前的您;
这些日子我是望着(依赖着)您走过来的;
这样的我是否被挡在她的身后;
爱;
它带来的痛苦实在太深;
我痛得都无法呼吸;
我会恳求上天让您过的幸福;
我会永远恳求;
因您不愿见到我;
当您离开的时候;
我会在背后默默地送走您;
我会采集一怀宁边的金达莱花;
落洒在您的离别路上;
希望您在离别路上;
在被金达莱花垫满的那条路上走好;
因您不愿见到我;
当您离我而去的时候;
我是决不会落泪的;
即使我离开人世化为风;
缠绕着您;
您还会爱着她对吗;
因您不愿见到我;
当您离开的时候;
我会在背后默默地送走您;
我会采集一怀宁边的金达莱花;
落洒在您的离别路上;
希望您在离别路上;
在被金达莱花垫满的那条路上走好;
因您不愿见到我;
当您离我而去的时候;
我是决不会落泪的。
韩国歌手Maya(金英淑)发行的歌曲,因为歌曲中展现了对逝去之人的怀念,而引起了群众的共鸣。2009年由YY歌手编辑了Remix版本以后,在网络上流行。
金英淑,1979年8月1日出生于韩国;金英淑毕业于首尔艺术大学表演系,与安在旭是同校同系;她是一名歌手;
2003年2月,出版了第一张专辑 “Born to do it”;2003年6月,举行了第一场个人演唱会;于2003、2005年两度分别在韩国光复节和够IN音乐社区演唱,而且在韩国独立运动纪念日上被韩国政府选中演唱韩国国歌。金英淑曾获得KBS歌曲大奖赛的本奖、韩国制片人颁奖典礼歌手部奖和SBS音乐大赛摇滚组大奖。